„Vor vielen Äonen lebte die Prinzessin Yeshe Dawa in einem weit entfernte Universum“ so beginnt der Mythos von der Grünen Tara – oder besser: einer der Mythen von der Grünen Tara. Offensichtlich handelt es sich bei Tara – genau wie bei den anderen Bodhisattvas – nicht um eine historische, sondern um eine mythologische Figur. Und sinnvoller Weise versucht der Wortlaut des Mythos auch gar nicht daraus ein Geheimnis zu machen, deshalb lässt er diese Prinzessin grüne Haut haben. Es mag Kindmenschen geben, die dennoch glauben, dass all das, wovon der Mythos berichtet, eine Prinzessin Yeshe Dawa in uralter Zeit in einer Fernen Galaxis passierte. Das ist in Ordnung. Diese Kindmenschen könnten an viel schädlichere Mythen glauben.

Aber ich denke, wir können uns darüber einig sein, dass es sich nicht um eine historische Wahrheit, sondern um einen Mythos handelt, und zwar um einen äußerst hilfreichen Mythos, denn es geht darum, dass sich die Hörer/innen dieses Mythos mit der Figur der Grünen Tara, die für angewandtes Mitgefühl steht, identifizieren und die Eigenschaften und Qualitäten, wofür sie steht, bei sich selbst kultivieren.

Die Prinzessin entschied sich in diesem Mythos natürlich – wie der historische Buddha – dass ihr Reichtum nichts bedeute und widmete sich dem, den Wesen zu helfen und insbesondere ihnen den Dharma zu geben. Daraufhin legten ihr religiöse Autoritäten nahe, sie möge dafür beten, künftig als Mann wiedergeboren zu werden, dann könnte sie als Buddha die Welt beglücken. Doch Tara wiedersprach: „Nein, es gibt bereits zahlreiche männliche Buddhas, die den Menschen in vielen Welten ein Vorbild sind. Es ist wichtig, das Selbstbild der Frauen dadurch zu stärken, dass ich in weiblicher Form wiederkehre und ihnen so ein Beispiel gebe.“ Und tatsächlich, obwohl Buddhaschaft nicht an ein Geschlecht gebunden ist, obwohl Buddhaschaft ja gerade alle Dualitäten überwindet, scheint es für viele Menschen wichtig zu sein, auch weibliche Figuren zu haben, die die höchsten Ideale des Buddhismus verkörpern. 

In diesem Raum haben wir die beiden Hauptaspekte von Buddhaschaft, Weisheit und Mitgefühl, dargestellt durch Manjusri mit dem flammenden Schwert der Weisheit bzw. durch die für Mitgefühl stehende Grüne Tara. Ich hätte hier auch zwei andere Figuren hinmalen können, den männlichen Bodhisattva Avalokitesvara, der für Mitgefühl steht, und die weibliche Bodhisattva Prajnaparamita, die vollendete Weisheit verkörpert. Offensichtlich soll durch diese unterschiedliche Belegung ausgedrückt werden, dass weder Mitgefühl noch Weisheit eine besonders männliche oder weibliche Eigenschaft sind.

Taras grüne Farbe symbolisiert Handlung und Erfolg und hat auch einen Bezug zum Luftelement. So wie das Luftelement die grünen Pflanzen wachsen lässt, was nach dem kalten, dunklen Winter wieder Frühlingsgefühle aufsteigen lässt, so bringt auch Tara mittels ihrer erleuchteten Eigenschaften Frische in unser Leben und hilft uns dabei, uns von der Schwere des Hamsterrades von samsara zu lösen. Und so wie jeder Hobbygärtner seine Freude hat, wenn saftige grüne Pflanzen emporragen, ebenso steht auch Taras grüne Farbe für Erfolg, für Entwicklung, für Wachstum, Freude, Hoffnung, Optimismus. Dabei hat Tara – wie alle Bodhisattvas einen semitransparenten Lichtkörper, wunderschön, doch unfassbar, wie ein Regenbogen, eine Fata Morgana oder das Gespinst einer Illusion.

Während alle anderen Figuren hier mit verschränkten Beinen in Meditationshaltung sitzen, ist Taras rechtes Bein abgewinkelt, ein Spotlight beleuchtet ihren rechten Fuß als das entscheidende Detail ihres Körpers: sie ist bereit, sich in jedem Moment zu erheben und auf die Wesen zuzugehen, die ihrer Hilfe bedürfen, sei es in praktischen oder in dharmischen Angelegenheiten. Das korrespondiert mit der Haltung ihrer rechten Hand, mit der sie die Geste der Freigebigkeit zeigt, sie bietet damit allen Wesen das an, dessen diese bedürfen, sei es Besitz, Liebe, Schutz oder der Dharma. Die gleiche Handhaltung finden wir übrigens in diesem Medotationsraumaum noch einmal, und auch hier bei einer grünen Figur, nämlich bei Amoghasiddhi, der Figur, die für den Durchbruch zur Erleuchtung, für die Emanzipation des Menschen steht.

Taras linke Hand ist in der Mudra der Drei Juwelen dargestellt. Daumen und Ringfinger berühren sich, was die Einheit von Weisheit und Mitgefühl symbolisiert, während die anderen drei Finger gerade aufgerichtet sind – die Triratna-Mudra, die die Zufluchtnahme zu Buddha, Dharma und Sangha bezeichnet. In beiden Händen hält Tara Stängel der Utpalablume, des blauen Lotus. Häufig finden wir daran verschieden weit geöffnete Lotusse, wobei die Knospe die Buddhas der Zukunft symbolisiert, die anderen die Buddhas von Vergangenheit und Gegenwart.

Es fällt außerdem auf, dass Tara mit einem dem damaligen Schönheitsideal entsprechenden vollkommenen Körper als sechszehnjährige Frau dargestellt wird, hier steht die körperliche Vollkommenheit stellvertretend für die spirituelle Vollkommenheit. Tara ist mit schönem Schmuck behängt, aber ihr wahrer Schmuck sind natürlich ihre inneren Werte – Ruhe, Gelassenheit, Freundlichkeit, Mitgefühl, Mitfreude, Weisheit. Die sichtbaren Schmuckstücke stehen für ihre spirituellen Vollkommenheiten, ihre paramitas, nämlich dana (Gebefreude), sila (Ethik), viriya (Tatkraft), kshanti (Geduld), samadhi (Konzentration) und prajna (Weisheit).

Was wir in diesem Bild nicht sehen können, ist ein akustisches Phänomen, Tara ist mit drei Silben geschmückt, die Silben die wir heute hier vor der Meditation schon rezitiert haben, nämlich bei der Schreibegrüßung: OM – AH – HUM. Om erklingt an ihrem Scheitel-Chakra, Ah am Hals-Chakra und Hum am Herz-Chakra. Diese Silben stehen für richtiges Handeln auf der Ebene des Geistes, der Ebene der Sprache und der Ebene des Handelns. Wir können das bei der Schreinbegrüßung nachvollziehen, indem wir bei den entsprechenden Silben diese Chakras mit den gefalteten Händen berühren – an unseren eigenen Körper natürlich.

Das,  was ich eben zur Beschreibung der Abbildung der Tara gesagt habe, gilt übrigens für alle Bodhisattvas: sie werden immer in einer ganz bestimmten Art dargestellt, damit diese Symbolik in jeder ihrer Darstellungen enthalten ist. Natürlich steht jeder/jede Bodhisattva für alle erleuchteten Qualitäten, jedoch ist bei jeder dieser Figuren ein ganz besonderer Aspekt betont, bei Tara eben aktives, praktisch angewandtes Mitgefühl. Neben der Grünen Tara gibt es übrigens noch zwanzig weitere Tarafiguren, allerdings ist die Grüne Tara die mit Abstand beliebteste. 

---

Als ich der Grünen Tara möglicherweise selbst begegnete: Szene 028

Zu Meditation am Obermarkt

Zurück zu den Artikeln und Vorträgen

Zu den Audio-Vorträgen